Other
Листопад 18, 2014
Автор статті: Myhandbook 
Американська письменниця Мері Еллен Чейз одного разу сказала, що «Різдво - це не дата, а стан душі». Неможливо не погодиться з нею, опинившись на Різдво в Англії. Для всієї країни і особливо для столиці, Лондона, сам свято і підготовка до нього - це чарівний час, коли місто прикрашене тисячами вогнів, всюди відкриті катки та різдвяні ярмарки, в театрах йдуть найкрасивіші постановки, а вітрини універмагів «Герродс» і « Селфріджес »можна розглядати годинами. Незважаючи на те, що Лондон - місто мультикультурний, динамічний і дуже сучасний, в Різдво як ніколи стає очевидно, як сильно британці люблять і бережуть свої вікові традиції. У цій статті, мої дорогі, я хочу розповісти вам про те, які різдвяні традиції в Англії збереглися до наших днів. А в другій частині статті ви знайдете інформацію про найцікавіші заходи, які проходять в Лондоні в різдвяний період.
Різдвяні традиції Англії
Незмінний атрибут новорічних свят - це, звичайно, вбрана ялинка. Традиція встановлювати в будинку ялинку на Різдво з'явилася в Англії відносно недавно - в середині 19-го століття. Першими це зробили королева Вікторія і принц Альберт, влаштувавши ялинку для своїх дітей в королівському замку у Віндзорі. Наслідуючи приклад королівської сім'ї, інші жителі Англії теж стали наряджати ялинку і влаштовувати навколо неї сімейні торжества. З різдвяним деревом пов'язана й інша чудова історія: під час Другої світової війни, коли Норвегія була окупована німецькими військами, норвезький король і уряд ховалися в Англії. У Різдво піддані норвезького короля змогли таємно привезти з Норвегії величезну ялина, яка була встановлена на Трафальгарській площі. З тих пір, на знак подяки за допомогу британських військ під час війни, щороку Осло дарує Лондону таку ж ялина, яку англійці встановлюють на тій же самій площі.
Крім ялинки, в Різдво існує традиція прикрашати свої будинки гілочками гостролистий і омели. Колючі листочки гостролистий символізують корону і шипи розп'ятого Христа, а червоні ягоди - краплі крові, пролитої Ісусом. З омелою же пов'язаний дуже древній і романтичний звичай, висхідний до древнескандинавской міфології, де омела вважалася символом любові і дружби. За традицією, напередодні Різдва чоловік міг поцілувати будь-яку дівчину, що зупинилася під гілочкою білої омели. Поцілунків можна було подарувати рівно стільки, скільки ягід було на гілці. Тому після кожного поцілунку з омели зривалася ягідка. Вважалося, що якщо одну дівчину поцілують семеро чоловіків, то в наступаючому році вона неодмінно вийде за одного з них заміж.
Поки дорослі і молодь розважаються поцілунками, діти розвішують в будинку різдвяні панчохи. За легендою, одного разу Санта Клаус пролітав над будинком і кинув пару золотих монет в димохід, і вони впали в панчохи, які сушилися над каміном. З тих пір діти вішають панчохи біля ліжка і чекають подарунків. Батьки часто кладуть туди традиційні солодощі - карамельні тростини зі смаком м'яти або кориці. А після різдвяної вечері подарунками обмінюються вже всі члени сім'ї.
Ще одна традиція, якої суворо дотримуються англійці - це розсилати родичам і друзям різдвяні листівки. Перша така листівка була відправлена в Англії в 1846-му році. Листівку намалював художник Джон Хорслі на прохання свого друга, голови Товариства мистецтв, сера Генрі Коула, який шалено втомився писати особисті вітання всім своїм численним родичам і друзям. З тих пір в Англії щорічно відправляються понад мільярд листівок, і навіть поширення всіляких технологій не змогло витіснити цей звичай.
А ось ще незвичайна традиція: в різдвяний ранок, 25-го грудня, настає час самого забавного масового навіженства - члени Серпентайнского клубу плавців безстрашно пірнають в холодні води озера Серпантайн в Гайд-парку, щоб зробити заплив на кубок Пітера Пена. Цієї традиції в 2014-му році виповнилося 110 років. У минулому році температура в Лондоні опустилася настільки низько, що озеро замерзло, однак це не зупинило плавців - вони прорубали в льоду ополонку і по черзі викупалися в ній. Хоча брати участь в запливі можуть тільки натреновані плавці клубу, подивитися на захід може будь-хто.
Увечері 25-го грудня, коли ялинка вже встановлена, все подарунки упаковані, а листівки відправлені, настає апогей свята - різдвяну вечерю. Традиційне різдвяне застілля в Великобританії обов'язково включає фаршировану індичку з картоплею і плум-пудинг на десерт. Пудинг начиняють родзинками, медом, чорносливом і горіхами, а при подачі на стіл заливають бренді і підпалюють. У підданого часто додають маленькі предмети, знайшовши які, можна дізнатися свою долю в наступаючому році. Так, монета віщує багатство, кільце - швидке весілля, а ґудзик - холостяцьке життя. Чи залишається ворожіння вірним, якщо ви випадково проковтнули дісталася вам річ, історія замовчує, тому вже будьте обережнішими, якщо вам запропонували покуштувати різдвяного пудингу! 🙂
Різдвяні розваги в Лондоні
Безпосередньо сам різдвяний день 25-го грудня - це державне свято, коли закриті всі магазини, ресторани і навіть громадський транспорт. Тому на цей день не варто планувати нічого крім візиту до родичів або друзів. Зате в передріздвяний період, починаючи з листопада, до ваших послуг десятки розваг для підняття різдвяного духу.
Winter Wonderland
Одне з перших місць, куди відправляються за різдвяними враженнями - це Winter Wonderland в Гайд-парку. Щороку організатори роблять велику роботу, щоб сконцентрувати на території парку здавалося б всі можливі зимові розваги. Тут працює найбільший в місті ковзанку під відкритим небом, безліч каруселей, колесо огляду, будиночок Санта Клауса, різдвяний базар, ресторани, бар і навіть дискотека під відкритим небом. На жаль, велика кількість розваг приваблює і велика кількість відвідувачів. По можливості варто уникати відвідування ярмарку в п'ятницю і на вихідних, тому що в ці дні вона найбільше нагадує вагончик метро в годину пік. В Winter Wonderland варто сходити, якщо ви ще ніколи там не були, а якщо вже були - то краще приділити увагу іншим заходам, де не менш весело, але набагато менш людно. В цьому році Winter Wondrland відкриється 21-го листопада. www.hydeparkwinterwonderland.com
різдвяні базари
Хоча великі універмаги зразок «Херродсом» здатні задовольнити найвибагливіший смак мисливця за різдвяними подарунками, за по-справжньому оригінальними і унікальними штучками варто вирушати на різдвяні базари і ярмарки. Одна з кращих - Chelsea Physic Garden Christmas Fair ( chelseaphysicgarden.co.uk/special-events/christmas-fair/ ), Яка пройде в найстарішому ботанічному саду Лондона у вихідні з 29-го по 30-е листопада. На ярмарку можна буде придбати все, починаючи від кімнатних рослин і закінчуючи прикрасами та одягом з кашеміру. Також в програмі майстер-класи з виготовлення різдвяних прикрас, смажені каштани і глінтвейн. Цікавим обіцяє бути і різдвяний шопінг на ярмарку Christmas in Belgravia ( www.christmasmarkets.com/UK/Belgravia-Christmas-Sunday-London-SW1.html?review=true ) (З 4-го по 12-е грудня) - там можна буде вибрати подарунки під спів артистів з Холланд Парк Опери, а для дітей відкриють міні-зоопарк, гірки і гроти.
Ковзанки
Лондонські катки варто відвідати навіть не стільки з любові до катання, скільки через їх чудового розташування і видів, які відкриваються катається. Ковзанки в британській столиці традиційно заливають на найкрасивіших майданчиках міста. Так, каток на тисячу квадратних метрів відкритий перед фантастичним будівлею Музею Природної Історії (працює з 04/11 по 04/01). Інший популярний каток розташовується у внутрішньому дворі елегантного особняка Сомерсет-Хаус (11 / 11-11 / 01), де після катання можна відправиться в розташований в будівлі ресторан за келихом шампанського і afternoon tea. З настанням темряви особливо прекрасний яскраво підсвічений каток в колишній резиденції англійських королів - Хемптон-корт (21/11 - 04/01), де можна взяти уроки катання у приватного інструктора.
Якщо ж більше колишньої величі палаців вас приваблює сучасність і вогні хмарочосів, то ласкаво просимо на каток на Кенері Уорф (4 / 11-27 / 02), де замість гарячого шоколаду і глінтвейну подають коктейлі та барбекю.
Natural History Museum Ice Rink: www.nhm.ac.uk/visit-us/whats-on/ice-rink/
Somerset House Ice Rink: www.somersethouse.org.uk/ice-rink
Hampton Court Palace Ice Rink: www.hrp.org.uk/HamptonCourtPalace/WhatsOn
/ hamptoncourtpalaceicerink
Canary Wharf Ice Rink: www.icerinkcanarywharf.co.uk
уявлення
Воістину по-королівськи пропонує провести Різдво Кенсінгтонський палац. Починаючи з 30-го листопада і по 4-е січня у відвідувачів палацу буде можливість перенестися в далеке минуле - в 1699-й рік, коли палац служив зимовою резиденцією короля Вільгельма III, і взяти участь в королівських забавах, що включають в себе ігри, жарти і танці тих часів, а потім повечеряти прямо в палаці. www.hrp.org.uk/KensingtonPalace/WhatsOn/GameofCrowns/
Не менш цікаву програму підготували і Королівські ботанічні сади Кью-Гарденс. З 26-го листопада по 3-е січня гостей запрошують відправитися в магічну подорож по «блискучою стежці», де можна буде побачити гігантські світлові скульптури, які танцюють вогні, величезні блискучі сніжинки, грот Санта Клауса і багато іншого. Організатори також обіцяють музичний супровід з «Лускунчика», алею омели для романтично налаштованих відвідувачів і безліч традиційних різдвяних страв. www.kew.org/visit-kew-gardens/whats-on/christmas-kew-event-details
Нарешті, в Національній англійської опері в грудні традиційно показують балет «Лускунчик». Це чудове шоу з музикою Чайковського у виконанні провідних артистів Королівського балету щороку збирає повні зали. Казкове дійство як не можна краще підходить для того, щоб створити різдвяний настрій і очікування дива, за які ми так любимо це свято. Квитки варто купувати якомога швидше, так як зазвичай вони закінчуються вже в першій половині листопада. Постановка йде з 11-го грудня по 4-е січня.
Щасливого вам Різдва і насичених канікул!
Tx
