Російські дружини - про особливості життя з іноземцем

1. Матеріали по темі

У кадр потрапили англієць, вірменин, американець і тайванець

ВЕЛИКОБРИТАНІЯ. ВЕЛИКА РІЗНИЦЯ Туманного Альбіону

Тетяна Механошина-Джонс, м Суїндон

Вік: 53. Заміжня: за англійцем. У шлюбі: без малого 4 роки

Ми дійсно дуже різні. Це абсолютно інша культура - від міжособистісних відносин до суспільних пріоритетів. І в 50 років мені довелося починати все з чистого аркуша.

Перша і основна складність - мовний бар'єр. Без вільного розмовного вас не приймуть на роботу навіть клінера (прибиральником). Російські дипломи тут нікому не потрібні - після двох вищих я пішла в звичайний коледж освоювати англійську. За два роки навчання отримала сертифікати, що засвідчують, що знання мої десь на рівні випускника середньої школи. Іду вчитися далі. У вільний від своєї домохозяйской роботи час.

Я знайшла найлегший спосіб кинути палити і зробила це. Після 20 років димової завіси. По-перше, сигарети тут дуже дорогі (пачка в середньому 350 руб.) По-друге, чоловік не курить. Сходили до лікаря, він мені виписав Чампікс (рекомендую - на шостий день вже не доторкнулася до сигарети!) Зараз не курю вже майже два роки. Завдяки інший шкідливої ​​звички за рік перебування в Англії з 42 розміру я плавно перейшла на 48. Обід тут - за розкладом. О шостій вечора. Дуже щільне захід. Зазвичай воно виливається в десертно-чіпси-ОРЕШКОВО післясмак перед екраном домашнього кінотеатру. Але не будемо про сумне ...

В гості тут ніхто не ходить, якщо що - запрошують в паб або ресторан. Такого застілля, як у нас, немає навіть у тутешніх росіян. Чоловік моєї «англійської» подружки Наташі, коли їздив до Росії, вперше в житті побачив реаліті-шоу «мордою в салат». До сих пір всім розповідає. І на нові поїздки вже не вирішується.

Ностальгії немає і не було. Їжджу в Росію раз на рік відвідати своїх - досить. Зате багато чого є:

- Доброзичливість людей. Ти штовхнеш когось, а тобі у відповідь: sorry.

- Наявність абсолютно безкоштовної медицини. Мені зробили операцію на вухо (тимпанопластика), за яку в Росії я б віддала понад 100 тисяч. А тут - безоплатно.

- Невимовної краси мальовничі села, зелені пагорби, вкриті овечками, жива історія (Stone hedge & Avebury всього в 40 км від нас), конячки при лужку.

- Відсутність будь-якого натяку на бюрократію. Зареєстрували мене в чоловікових будинку без ходінь по інстанціях - по телефону. І так вирішуються майже всі питання.

- Нарешті, ежеутренній каву в ліжко! Правда, зараз кава замінений гарячою водою з лимоном - худнути треба, однак ...

США: ЖИТТЯ З РОСІЙСЬКОЇ - СУЦІЛЬНИЙ АТТРАКЦИОН

Олена Мейсон (Левкина), Невада

Вік: 38. Заміжня: за американцем. У шлюбі: 7 років

Мій чоловік - не самий типовий з американців, відразу захамелеоніл під мене. Борщ їсть, від якого американці ніс вернуть, гречку, досі небачену.

Мужики тут часто привчені до того, що за них в побуті все роблять спеціально навчені люди. Наприклад, якщо що трапиться з сантехнікою або в кухні десь підтікає - в основному кидаються до телефону викликати інших мужиків, які все полагодять за гроші.

На побаченні можуть заплатити за тебе, а можуть не заплатити. Чоловік каже, що зобов'язані платити чоловіки, але практика подруг іноді показує, що місцеві жінки цього їм не дозволяють. Взагалі, багато відмінності американських чоловіків від російських обумовлені саме ставленням і дресурою американських жінок, які не дозволяють чоловікам сідати на шию. І часто з цим перегинають палицю.

Якось я розговорилася з російським хлопцем, який повністю асимілювався і вийшов за коло інтимного спілкування тільки з російськими. Каже, душевності в американках мало, нехай і готові для тебе на всілякі дива після першого побачення. Інший співвітчизник сказав, що зустрічається лише з російськомовними жінками тільки тому, що з ними цікавіше, азарту більше - американки занадто прямі, прості, без закарлюк і загадок, а це російській / радянському не цікаво. Тому, напевно, мій чоловік і каже, що життя з російської - суцільний атракціон, в якому ніколи не нудно.

Ще мені здається, що місцеві чоловіки стежать за своєю фізичною формою частіше, ніж жінки. При цьому зовсім не обов'язково, що жінка такого чоловіка - в такий же карколомної формі. Але їй можна - вона народжує дітей, у неї інша фізіологія, їй напружуватися більше треба. Не раз бачила цілуються парочки, де вона - Пампушка без макіяжу, а він - в хорошій такий спортзальной комплекції. До жінки тут набагато менше вимог, ніж в Росії. Зовсім не обов'язково наводити марафет, щоб виїхати в магазин. Каблуки - теж справа не повсякденне, і місцеві чоловіки до цього ставляться з великим розумінням.

ТАЙВАНЬ: ПЕРШИЙ РІК Моторошно ХОТІЛОСЯ РОСІЙСЬКОЇ ЇЖІ!

Олександра Люй (Зибіна), Тайбей

Вік: 24. Заміжня: за тайваньцем. У шлюбі: 2 роки

У більшості тих, хто виїхав в іншу країну жінок, природно, виникає мовний бар'єр, проблеми в звикання до чужих звичаїв і традицій, адже не так-то просто змінити себе і почати жити зовсім по-іншому. У мене це відмінно вийшло завдяки чудовому люблячому чоловікові та його родині, які всіляко допомагали мені адаптуватися до їх життя.

Я одружена з тайваньцем, і ми вже третій рік живемо на острові Тайвань. Закінчивши університет, я поїхала туди вчитися і незабаром вийшла заміж. Місце просто напрочуд гарне, всюди порядок і чистота, усміхнені і красиві люди, в загальному, рай на землі. Але, проживши там буквально тиждень, я зрозуміла, що дуже хочу російської їжі! І хочу я її просто жахливо! Я людина, ну дуже любить смачно поїсти картопельки з кропом та оселедцем і т. Д. Але тайванці їдять зовсім іншу їжу. Для мене це було найважчим - звикнути до їх харчових звичок, це зайняло у мене цілий рік. Ну і, природно, довелося навчитися готувати те, що вони люблять їсти.

Також в нашій родині, як і в більшості сімей Китаю і Тайваню, присутній культ шанування батьків, і діти ставляться до них як до святих, ніколи їм не суперечать. З цим та іншими традиціями довелося змиритися і жити в руслі їх життєвих уявлень. Ну а незвичайним для мене було і залишається багато - звичаї і традиції, світогляд людей, їхнє ставлення до життя, природи і один до одного.

РОСІЯ. АРМЯНЕ БЕРУТЬ МЕНЕ ЗА СВОЮ

Надія Казарян (Петрова), с. Вовкове, Благовіщенський район

Вік: 32. Заміжня: за вірменином. У шлюбі: 14 років

Два роки з майбутнім чоловіком ми просто зустрічалися, але при цьому він мені казав, що одружується тільки на вірменці. Так і говорив: «Надя, що не звикай!» Але потім він познайомив мене з сестрою, ми здружилися, і поступово я дізналася всю сім'ю.

Батьки взяли мене в свою сім'ю, але спочатку все ж перевіряли. Ну, звичайно, - в будинок прийшла російська! А потім народилися діти - Анна і Григор, яких вони обожнюють.

Звичайно, мені було важко - у них свої закони. Родичів у них дуже багато - всіх повинна прийняти, нагодувати, щоб всі були задоволені. Старших потрібно любити, допомагати. Старша невістка управляє всіма молодшими. Чоловік заборонив мені працювати. Він нас забезпечує, моя справа - діти, будинок, щоб завжди був затишок, порядок, приготовлена ​​смачна їжа - торти, хачапурі, млинчики, домашні хінкалі, долма, хашлама ... А ще - у них дуже важкий мову. Щоб його вивчити, потрібно багато часу. Але нічого, впоралася - вірмени приймають за свою.

З 6 по 14 вересня в Приамур'ї пройде фестиваль кіно і театру. Розклад заходів «Амурська ОСЕНІ - 2014» дивись ТУТ .

Матеріали по темі

Я поїду жити в Х'юстон: історії колишніх амурчан, що живуть, працюють і знайшли родину за кордоном 30.11.2018, 7:14

Амурська любов Алісона Маркеса: бразильський боєць заради коханої готовий переїхати в Росію 14.02.2018, 8:02

показати ще