Ласкаво просимо на сайт казок народів світу тисяча і одна ніч - azku.ru. Що ж таке казка?
Рівний золотистий світло місяця заливав високий будинок, що стоїть на палях, як на ходулях, висвітлював дітлахів і дорослих, що сидять на високому помості - відкритому ганку - навколо старого Тхионг, діда-казкаря. Неподалік крізь тропічну ніч швидше вгадувалися, ніж виднілися силуети невисоких, згорблених, як черепахи, в'єтнамських гір. Розмірено і напевно лилася мова - дід розповідав казки.
У них, як і в казках всіх народів світу, жила смілива мрія людини про щастя, про чудесні предметах і чудеса: килимі-літаку і тисячомильний туфлях, про палацах, що виникають за помахом чарівної палички, і про незвичайні, величезних рисових зернах.
Казка - дивовижний витвір людського генія, вона підносить людину, радує його, дає віру в свої сили, в майбутнє, захоплює досяжністю того, що здається начебто абсолютно неможливим ...
На ранок я прощався з дідом Тхионг, і ще довго чулися мені мелодійні і величаві звуки гонга, що доносилися з його будинку, де зібралися люди з нагоди від'їзду радянсько-в'єтнамської експедиції фольклористів.
Звичайно, казки слухали і слухають і в російських хатах, і в африканських хижах, критих пальмовим листям. Словом, усюди. Але тепер, щоб познайомитися з казками майже будь-якого народу світу, не обов'язково слухати казкаря, досить простягнути руку до полиці з книгами: нині ці казки перекладено багатьма мовами, стали усвідомлено важливим явищем світової культури, без якого вона виявилася б далеко не повною, а дитинство кожного з нас - позбавленим чогось важливого.
Але так було далеко не завжди, і Пушкін в 1824 році в своєму листі із заслання - села Михайлівського - нарікав і захоплювався: «Увечері слухаю казки - і винагороджують тим недоліки проклятого свого виховання. Що за чудо ці казки! Кожна є поема! »
Зрозуміло, що казки, опинившись зафіксованими в книзі, що вийшла багатотисячним тиражем, збережуться для прийдешніх поколінь. Їх прочитають і ті, хто ніколи в житті не побачить казкаря або казкарки. Але, не будучи свідками майстерного виконання таких казкарів, як дід Тхионг, ми багато втратимо. Адже дід і напевно декламував, і наслідував гомону птахів, рокоту гірських потоків, гарчання тигрів і трубним звуків слонів. Він імітував шум джунглів, крик мавп, дзвін струмка. Словом, це був своєрідний театр одного актора, тим більше що казкар доповнював виразність свого виступу ще й жестом. Про те, наскільки важливу роль в житті людей грало усна творчість, говорить той факт, що в пантеон місцевих культів різних народів входили боги або духи - покровителі співаків, казок і казкарів.
Фольклор, таким чином, на відміну від літератури, мистецтво не тільки словесне. Воно включає в себе жест, елементи театральної гри, мелодію, спів. Це мистецтво багатоскладне, синтетичне. Крім того, це мистецтво колективне, бо фольклорний твір створюється в народі, передається і шліфується на протязі довгого часу. А казкар - не автора, а виконавець казки, хоча він, звичайно, в міру свого таланту вносить в казку щось нове, збагачує її. Тому у казки є багато варіантів, але немає, як у літературного твору, єдиного, встановленого волею автора канонічного тексту, який один тільки й повинен бути представлений читачеві.
Дуже важливо помітити, що казкар грунтується на традиції розповідання і слід їй: спробуй він порушити традицію, відійти від неї - слухач негайно вловить штучність, фальш.
Що ж таке казка? Чим вона відрізняється від міфу, легенди, перекази? Читати далі...
Популярні казки за тиждень
Кращі казки
Що ж таке казка?Що ж таке казка?
Чим вона відрізняється від міфу, легенди, перекази?
