«Більшість азербайджанців інвестують гроші в Чехію, займаються тут підприємництвом. У Чехії тихо і спокійно, тут відносно низькі ціни і гідний рівень життя, крім того, для відкриття бізнесу в Чехії не потрібні високі капіталовкладення, як в інших країнах Європи. У Брно вчаться наші студенти, я знаю одного азербайджанського біженця, а ось нелегала з нашої країни я поки жодного не зустрів »,
- так описує азербайджанську діаспору в Чехії засновник культурного об'єднання «AZER-CECH» Ельшан Назаров. Прізвище Назарових була в Чехії на слуху близько півроку тому, коли в Азербайджані було затримано батька Ельшана професор саду Назаров, близько 7 років тому разом зі своєю сім'єю отримав в Чехії політичний притулок. Що стосується чисельності громадян Азербайджану, які проживають в ЧР, то Ельшан Назаров передбачає, що
«Азербайджанців, що мають постійне місце проживання або річні візи, тут налічується від 200 до 400 осіб».
Азербайджанців, як і інші народи колишнього Радянського Союзу, які не зустрічають в Чехії з розпростертими обіймами. Філолог з Баку Алмаз Азерікизи півроку живе в Чехії одна, далеко від чоловіка і дітей.
«Один раз я відмова у візі отримала, чоловік два рази відмову отримав. Поки я одна приїхала, але готую документи, щоб сім'я теж приїхала. Ми збираємося тут залишитися ».
- Полегшує життя на чужині спілкування зі співвітчизниками?
«Півроку, як я тут, я вже в цій діаспорі. Стільки заходів тут було, і я в усіх брала участь. Мені подобається наша діаспора. І у мене тільки одна мрія - жити в Чехії, вивчати її культуру і мову. Я зараз роблю переклад на азербайджанську мову сучасного чеського письменника Кундери, перекладаю його маленькі новели, оповідання. Для нашого азербайджанського народу це дуже важливо, тому що у нас мало переведених книг чеських письменників ».
- Алмаз, а до чого Вам в Чехії найскладніше звикнути? Напевно, після долми важко перейти на кнедлики і кислу капусту?
«До чеської їжі треба звикати. Я поки не звикла. Те, що нам потрібно, ми самі вдома готуємо ».
- А якщо говорити про їжу духовну?
«Добре було б магазин відкрити і ще маленьку бібліотеку, щоб там були не тільки чеські та російські книги, але і азербайджанські. Я думаю, що азербайджанська культура теж буде цікава чеському народу »,
- укладає Алмаз Азерікизи.
Полегшує життя на чужині спілкування зі співвітчизниками?Алмаз, а до чого Вам в Чехії найскладніше звикнути?
Напевно, після долми важко перейти на кнедлики і кислу капусту?
А якщо говорити про їжу духовну?
