Барселонета (Barceloneta) - це старе рибальське і докерських квартал Барселони, обмежений з різних сторін Середземним морем, Іспанським молом Старого порту, кварталом Рібера і олімпійським портом . Розташований на трикутному мисі, прорізаному геометричній сіткою однакових прямих вулиць, цей район відомий в першу чергу численними барами і хорошими рибними ресторанами, які витягнулися уздовж моря. Крім того, прибережна зона Барселонети приваблює туристів і місцевих жителів піщаними пляжами (platja de la Barceloneta і platja de Sant Sebastià), які є найближчими до центру Барселони і тому найпопулярнішими. У розпал сезону на пляжах пустує стільки народу, що вільного місця легко може і не знайтися.
Однак прогулянка по Барселонети - це не тільки гастрономічне задоволення і можливість відпочити біля моря. Якщо піти трохи вглиб від йдуть уздовж набережних відполірованих туристичних стежок, опиняєшся в зовсім іншому світі: поринаєш в атмосферу маловідомої Барселони, що зберегла свій самобутній образ і дивний замшілий колорит бідного портового містечка. Дуже незвичайний квартал, де варто побувати, навіть якщо вас не цікавлять кулінарні шедеври. Тут можна побачити цікаві зразки старовинної архітектури і відчути неповторну чарівність цього досить-таки застарілого, але милого місця.
Ми заглянули в квартал Барселонета в основному з метою посидіти в одному з тутешніх ресторанчиків морської кухні, проте несподівано для себе виявили особливий район Барселони з цікавою архітектурою і патріархальним духом південного селища. Що ж стосується пляжів, то в кінці вересня штовханини тут, м'яко кажучи, не спостерігалося. День був прохолодний і похмурий, так що прибережна смуга спорожніла, і з пляжу Барселонети відкривалися безперешкодно прекрасні види на Олімпійський порт і готель «Парус» . Дихалося легко і вільно.
У цій замітці нам хотілося б поділитися своїми враженнями від кварталу Барселонета, показати свої фотографії і розповісти, що можна подивитися в цьому куточку каталонської столиці.
Історія кварталу Барселонета
Протягом своєї історії Барселонета розвивалася як відокремлений передмісті Барселони. Будучи відрізаний від основного міста спочатку міською стіною, а потім портової зоною, цей квартал сформувався як абсолютно окремий світ з власною культурою, як свого роду велике село - бідна, замкнута і згуртована, знаменита незвичайними місцевими святами.
Детальніше про історію кварталу Барселонета, що зробило її специфічний архітектурний вигляд і особливу культуру, можна прочитати в окремої замітці . У статті можна побачити цікаві старовинні фотографії та гравюри, а також дізнатися про те, як розвивався і модернізувався цей бідний квартал, що перетворився в наш час в один з туристичних центрів Барселони.
Прогулянка по кварталу Барселонета: наш путівник
Почнемо тепер нашу прогулянку по Барселонети. Ми поговоримо про цікаві скульптурах, будівлях та інших пам'ятках кварталу, супроводжуючи розповідь описами і фотографіями.
Ми потрапили в квартал Барселонета після прогулянки по району Рібера. Пройшовши кілька кроків від старої торгової біржі (Llotja), ми опинилися біля станції метро Barceloneta, поруч з якою починається найвідоміша туристична вулиця Барселонети - широка набережна Жуан-де-Борба (Passeig de Joan de Borbó). Тут знаходиться маса рибних ресторанів з терасами. Меню в основному вивішені прямо на вулиці. Нас навіть закликали до деяких з цих закладів, але ми вирішили, що це вже занадто розкручене місце, та й вигляд не надто надихав. Справа в тому, що всі ці ресторанчики насправді виходять не зовсім на Старий порт і білосніжні яхти, а знаходяться через дорогу від променаду Moll de la Barcelonata, так що від цього самого виду вас відділяє повноцінна смуга дорожнього руху. Не так уже й романтично, погодьтеся.
Тому, на відміну від більшості туристів, ми не стали обмежуватися прогулянкою по Пассеч Жуан-де-Борба. Вирішено було заглибитися в квартал подалі, і незабаром ми повернули ліворуч, опинившись на центральній площі кварталу.
Історичним центром кварталу Барселонета є однойменна площа (Plaça de la Barceloneta), на якій знаходиться церква Св. Михайла-у-порту (Сан-Мігель-дель-Порт) (l'església de Sant Miquel del Port). Храм збудований в стилі бароко, за зразком єзуїтських церков Риму (див. карту кварталу Барселонета ). Автором проекту виступив Педро Мартін Серменьо (Pedro Martín Cermeño). Роботами керував Франсіско Паредес (Francisco Paredes). Будівництво було розпочато одночасно з закладкою кварталу , В 1753 році, і закінчено двома роками потому. Спочатку храм був квадратним в плані, з центральним куполом на чотирьох колонах, але в 1863 році був розширений зусиллями архітектора Еліаса Роджента (Elies Rogent i Amat) і став трехнефной спорудою з двома куполами.
Фасад церкви виконаний в змішаному стилі бароко і класицизму. По центру знаходиться портал з трикутним фронтоном, а у верхній частині фасаду ми бачимо нішу зі статуєю св. Михайла. Оригінальна скульптура, твір Пере Коста (Pere Costa), була зруйнована в 1936 році і реконструйована лише в 1992 році. Статуї двох інших святих, які перебували з боків від св. Михайла, так і не були відновлені. Церква відкрита 7:00 до 13:30 за буднях і з 8:00 до 13:30 по суботах. Поруч з церквою можна побачити симпатичний ліхтар з питним фонтанчиками.
Праворуч і ліворуч від церкви, на Carrer de Sant Miquel, 39 і 41-43, знаходиться кілька ошатних неокласичних особняків середини XVIII століття. У 1840 році ці житлові будівлі обзавелися додатковим поверхом. Тоді ж з'явилися оригінальні вертикальні орнаменти. Теракотова ліпнина на блакитному тлі виглядає особливо ефектно. Пологі арки нижнього поверху і решітки балконів другого поверху залишилися від колишнього варіанта будівлі. У правом з цих будинків в 1842-1848 рр. жив французький дипломат і інженер, автор проекту будівництва Суецького каналу Фердинанд де Лессепс (Ferdinand Marie vicomte de Lesseps), тому будівля відомо під назвою Каса Лессепс (Casa Lesseps) (фото з сайту ). У цей період Лессепс був консулом Франції в Барселоні.
Після огляду площі ми пішли далі блукати по вуличках Барселонети. По ходу прогулянки нам траплялися цікаві будинки. Наприклад, на вулиці Carrer de Sant Carles, куди ми вийшли через деякий час, ми побачили відразу кілька гідних будівель. По-перше, було неможливо не помітити симпатичний будиночок з кахлями, які зображують рибалок, садівників і мисливців (кут Carrer de Sant Carles і Carrer del Mar). Виявилося, що це легендарний ресторан Can Solé, одне з найзнаменитіших і респектабельних кулінарних закладів в Барселоні. Сама будівля була побудована на рубежі століть, а вже в 1903 році тут влаштувалася таверна Cal Soler, до якої і сходить історія нинішнього ресторану.
Ресторан Can Solé вказано в багатьох гастрономічних путівниках і, як пишуть, славиться чудовою репутацією і численним нагородами. Заклад спеціалізується на стравах традиційної каталонської і середземноморської кухні на основі морепродуктів. За більш ніж вікову історію ресторану тут побувало безліч знаменитостей. Втім, що стосується звичайних туристів, то враження у них не настільки райдужні; деякі залишилися цілком задоволені смачною їжею, а деякі були розчаровані відвідуванням цього місця і скаржаться на низький рівень обслуговування, завищені ціни і неоднорідну якість страв (відгуки про це ресторані можна почитати тут ). Адреса ресторану Can Solé: Carrer San Carles, 4 (в двох кроках від набережної Пассеч Жуан-де-Борба). Офіційний сайт ресторану: restaurantcansole.com .
Інтер'єр цього історичного барселонського ресторану на старовинній фотографії та сьогодні ( джерело ):
Наступний будинок по правій стороні вулиці Каррер Сан-Карлес (адреса: Carrer San Carles, 6) - це Каса дель Порро (Casa del Porró), оригінальна споруда 1753 роки ( джерело фото ). Це одне з тих численних будівель, які будувалися в кварталі Барселонета за єдиним планом: двоповерхових, з невеликим трикутним фронтоном, центральної дверима і двома вікнами по боках на нижньому поверсі, а також двома вікнами і центральним балконом на другому поверсі (докладніше про те, чому всі будівлі Барселонети спочатку будувалися за єдиним зразком і не повинні були перевищувати двох поверхів, можна прочитати в замітці « Історія кварталу Барселонета »). Але якщо раніше такими домішками був забудований весь півострів Барселонети, то тепер їх практично не залишилося, і цей будинок вважають чи не єдиним, який дійшов до наших днів у незмінному вигляді.
За свою довгу історію будинок сильно занепав, і в листопаді 2010 року почалися роботи по його реставрації. Фасад був відновлений відповідно до оригіналу, а інтер'єр повністю модернізований. Роботи завершилися в липні 2011 року, і тепер в будівлі планується розмістити новий культурний центр (equipamiento cultural) кварталу Барселонета. На наступних фотографіях Каса дель Порро видно в процесі реставрації ( джерело ) І після закінчення робіт ( джерело ):
Йдемо далі по вулиці Carrer San Carles. Дуже скоро по лівій стороні, на розі з Carrer de Sant Miquel, нам попадається оригінальна будівля, на першому поверсі якого розташована аптека (адреса: Carrer San Carles, 7). Це житловий будинок було побудовано в стилі еклектики в 1888-1910 рр. В оформленні фасадів використані самі різні елементи.
Нижній поверх облицьований каменем. Другий поверх прикрашають безперервні балкони. На третьому поверсі, з боку головного фасаду, розміщений потрійний балкон, а ще поверхом вище - невеликий напівкруглий балкончик в обрамленні двох ніш з вазонами. Для обробки верхнього поверху використані геометричні візерунки в техніці сграфіто.
Особливо запам'ятовуються стильні декоративні «заклепки» мідного кольору, якими точково «скропити» віконні прольоти і кути будівлі. (Фотографію будівлі цілком можна подивитися тут ).
По сусідству з цим незвичайним будинком, на тій же стороні вулиці Carrer San Carles, ми побачили справжній палац - Cooperativa la Fraternitat. Це красиве модерністська будівля є одним з найбільш цікавих з архітектурної та історичної точки зору у всьому кварталі Барселонета. Профспілкова організація La Fraternitat ( «Братство») була заснована в 1879 році і була однією з найстаріших в Каталонії. У 1917 році організація вирішила переїхати сюди, на вулицю Сант-Карлес, для чого було вирішено перебудувати имевшееся на цьому місці будинок в народний дім. Працювати над проектом було доручено барселонському архітектору Франсіско Гуардія (Francesc Guàrdia Vial) (1880-1940), який був учнем і помічником (а заодно і зятем) знаменитого каталонського архітектора Луїса Доменеч-і-Монтанер (він же Льюїс Думенек-і-Мунтане) , а також послідовником австрійського майстра модерну Отто Ваґнера. Серед відомих робіт архітектора Франсиско Гуардія - Центральний ринок у Валенсії . Крім того, разом з Монтанер він працював над Палацом каталонської музики у Барселоні. Нова будівля для профспілки La Fraternitat було побудовано в 1918 році.
На першому поверсі Народного дому розташовувався магазин, винний льох і склад; другий поверх займали кафе і бібліотека; на третьому знаходився актовий зал, а на четвертому - складські та адміністративні приміщення, зал засідань і секретаріат.
У будівлі три фасаду, і всі вони оброблені відкритою цегляною кладкою. Головний фасад найбільш вузький і виходить на вулицю Сант-Карлес. Уздовж другого поверху тягнеться ряд арок з невеликими уступами і безперервний балкон, який об'єднує всі фасади. На третьому поверсі картина змінюється: тут ми бачимо вже Тричастинні напівкруглі арки і окремі напівкруглі балкони. Балкон головного фасаду прикрашає скульптурна група, а по кутах розміщені витончені скульптурні медальйони із зазначенням дат: «1874» і «1918» (відповідно, дата заснування організації і дата завершення будівництва будівлі). Вінчає фасад оригінально оформлений карниз з цілою низкою консолей, за якими ховається верхній поверх.
В даний час в будівлі знаходиться бібліотека (La biblioteca Barceloneta-La Fraternitat). Офіційна адреса: Carrer de Sant Carles, 9 / Carrer Comte de Santa Clara, 8-12.
Пару кроків від цього благородного будови - і тебе оточує плачевна реальність кварталу Барселонета. Ущелини вулиць з малопрезентабельнимі закусочними, обшарпаним фасадами будівель з захаращеними балконами і вивішених на просушку білизною несуть в собі колоритний наліт південній романтики, але за всією цією «романтикою», очевидно, ховається крайня бідність місцевого населення.
В одному пощастило жителям цього кварталу: в глибині майже будь-якої вулиці Барселонети можна розгледіти море. Ось, наприклад, вид на вулицю Carrer de Sevilla:
Ходім ще трошки вперед по все тій же Carrer de Sant Carles - і опинимося на площі Plaça del poeta Boscà. Місце це справляє досить гнітюче враження. Тут багато бомжів і взагалі не особливо затишно. Вдалині, втім, видніється будівля муніципального ринку Барселонети (Mercat de la Barceloneta), що кілька оживляє пейзаж. Перша будівля ринку з'явилося в кварталі Барселонета в 1884 році. Воно було зведено за проектом каталонського архітектора Антоніо Ровіра (Antoni Rovira i Trias) (1816-1889), який побудував в Барселоні і кілька інших ринків (зокрема, ринок Борн). Цьому архітектору також належить відомий фонтан Трьох грацій (1876) на Королівській площі (Plaça Reial) в Барселоні .
У 2007 році стара будівля ринку було повністю реконструйовано і розширено, зберігши первісну металеву конструкцію. У той же час зовнішній вигляд будівлі змінився повністю. Сьогодні це імпозантний зразок сучасної архітектури, в якому прямі лінії сміливо з'єднуються з криволінійними елементами і косяками, що в цілому надає будові дуже динамічний вигляд. Автором проекту виступив Жузеп Міас (Josep Miàs Gifre), учень знаменитого каталонського архітектора Енріка Міралльеса (Enric Miralles) (1955-2000). Значну частину споживаної будівлею електроенергії (40%) генерують 180 сонячних батарей, вмонтованих в дах будівлі. Фотографія фасаду цього ультрасучасного ринку ( джерело ):
Сьогодні на оновленому ринку Барселонети можна купити свіжі продукти, відвідати бари і ресторанчики, а також супермаркет. Дуже навіть пристойний ринок. Відео можна подивитися тут . Офіційний сайт ринку Барселонети: mercatdelabarceloneta.com .
А ми минаємо площа з ринком і продовжуємо шлях по все тій же вулиці Сант-Карлес. Незабаром по ліву руку бачимо невелике ошатне рожеве будівля, прикрашена візерунками в техніці сграфіто (кут Carrer de Sant Carles і Carrer Grau i Torras).
Ближче до кінця вулиці Сант-Карлес, вже по правій стороні, нам попалося ще одна цікава будівля, зеленувато-рожеве, високе, розташоване на перетині Carrer de Sant Carles з Carrer del Doctor Giné i Partagàs і Carrer Salamanca. На нижньому поверсі будинку розмістився бар з богемним назвою Absenth. Цей будинок і сусідня, симетричне йому, будівля виходять фасадами на вулицю Саламанка (Carrer Salamanca, 42-44). Обидва були побудовані в 1888-1910 роках в стилі модернізму. Зверніть увагу на балюстраду з кам'яним мереживом, квітковий орнамент навколо вікон, а також неправдиві віконні прорізи, аналогічно оформлені в модерністському дусі.
Ми пройшли до кінця вулиці Сант-Карлес і кинули погляд туди, звідки прийшли. Погляду відкрилася покинута майданчик з численними графіті, іменована площею Plaça d'Hilari Salvadó. Площа мала вигляд пустельний і сумний, щось з репертуару південноамериканських «генералів піщаних кар'єрів», одночасно убоге і поетичне. Зліва вдалині видніються фасади двох вищезгаданих модерністських будинків.
Залишивши позаду пошарпані вулички «глибинної» частини Барселонети, ми опинилися на обсаджений пальмами набережній Пассеч Марітім-де-ла-Барселонета (Passeig Marítim de la Barceloneta), яка тягнеться вздовж пляжу Барселонети. Зліва відкривався вид на Олімпійський порт (Port Olímpic) - яхт-клуб з цілим комплексом кафе і ресторанчиків, що є частиною Олімпійського селища (Vila Olímpica), побудованої спеціально до Олімпіади 1992 року.
Найбільш примітними будівлями Олімпійського порту є зведені у моря два висотних будівлі, 44-поверхові хмарочоси-близнюки. Зліва ми бачимо 154-метровий готель «Артс» ( Hotel Arts Barcelona ) - розкішний п'ятизірковий готель мережі Ritz-Carlton, побудований в стилі хай-тек в 1991-1992 рр. біля входу в Олімпійський порт. Трохи правіше цього готелю височіє офісна вежа Mapfre (Torre Mapfre), також побудована в 1992 році (на її нижньому поверсі знаходиться торговий центр, а основні поверхи зайняті офісами великої страхової компанії MAPFRE і ряду інших фірм). Обидві вежі є першими спорудженими в Каталонії хмарочосами і одними з найвищих будівель у всій Іспанії (ну і, звичайно, найвищі будинки Барселони).
Поруч з вежами біля набережної Олімпійського порту блищить ще один символ сучасної Барселони - гігантська скульптура «Риба» (Peix d'Or, El Pez de Oro, «Золота риба»), виконана у вигляді величезної сталевої фігури пливе рибини (35 на 54 метри) , которая переливается различными цветами в зависимости от высоты солнца: в яркий солнечный день она приобретает отчетливый золотистый блеск, а ближе к вечеру это сияние перетекает в оттенок темной бронзы.
Скульптура була створена до Олімпіади 1992 року найвідомішим канадсько-американським архітектором Френком Гері (Frank Gehry) (нар. 1929), автором таких знакових робіт, як музей Гуггенхайма в Більбао, «Танцюючий будинок» в Празі, Концертний зал імені Уолта Діснея в Лос- Анджелесі, музей Фредеріка Вейсмана в Міннеаполісі, і інших зразків архітектури деконструктивізму. Що характерно, практично у всіх творах Френка Гері можна, за його власним визнанням, простежити лейтмотив риби. Гері завжди привертали образи рухливих риб з їх незвичайними обтічними формами, і в Барселоні йому вдалося створити не просто незвичайну сучасну скульптуру, але і яскравий символ, пов'язаний з рибальського Барселоною і Середземним морем.
Якщо тепер ми подивимося направо, то побачимо ще одна цікава будівля - висотний готель «Парус» ( El Hotel W Barcelona або Hotel vela; адреса Plaça de la Rosa dels Vents, 1). Висота будівлі становить близько 90 метрів. Воно було побудовано в 2008-2009 роках за проектом барселонського архітектора Рікардо Бофілл (Ricardo Bofill Leví) (нар. 1939). Цей п'ятизірковий готель відноситься до мережі Starwood Hotels and Resorts.
Тут, як бачите, ми вже вийшли на пляж Барселонети (platja de la Barceloneta), який в той день був приємно-пустельним. Цей довгий і широкий (до 90 м) піщаний пляж вважається одним з кращих міських пляжів Європи, хоча в теплі літні дні і переповнений. Разом з сусіднім пляжем Сан-Себастьян і Сан-Мігель (platja de Sant Sebastià / Sant Miquel) він утворює пляжну зону Барселонети. Протяжність кожного з пляжів становить 1100 метрів. Розташування цих пляжів Барселони на карті можна подивитися на плані кварталу Барселонета . Фотографії пляжів Барселонети можна подивитися тут и тут . Кажуть, якість води на цих пляжах цілком хороша, пісочок дрібний, медуз немає, хвилювання рідкісні. У гарну погоду народ тут відпочиває, грає у волейбол та інші ігри, дітлахи граються на ігрових майданчиках, всюди бари і ресторанчики ... Купання тут, правда, приваблює не всіх: вид на місто і прибережну трасу може і збентежити. Всього в Барселоні більше 4 км пляжів (від Барселонети до північного кордону міста).
Практично у самого пляжу Барселонети, приблизно на розі Пассеч Марітім-де-ла-Барселонета і Каррер-Адмірал-Сервера (Carrer de L'almirall Cervera), ми виявили ресторанчик Salamanca, який здався нам симпатичним. Наш відгук про цей заклад можна почитати тут .
Після щільного обіду ми пішли далі за приємною набережній Пассеч Марітім-де-ла-Барселонета, уздовж пляжу. Через пару кроків тут виявився безкоштовний туалет. Я не змогла втриматися від того, щоб не зняти цей химерний будиночок невідомого архітектора. Заодно вирішено було їм скористатися. Умови не люкс, звичайно, але у всякому разі безкоштовно.
Любителів сучасного мистецтва може зацікавити встановлена на пляжі Барселонети скульптура у вигляді нагромадження гігантських ящиків з вікнами - 10-метрова композиція «Поранена зірка» (l'Estel Ferit, La estrella herida), робота німецької художниці Ребекки Хорн (Rebecca Horn), автора різних інсталяцій і перформансів. Як і весь комплекс сучасних споруд кварталу, ця скульптура була створена в 1992 році. Жителі Барселони називають її по-простому: «Кубики» (Los cubos).
Стверджується, що скульптура сповнена глибокої символіки, пов'язаної з минулим кварталу Барселонета (недарма в неї підзаголовок «Посвята Барселонети», Homenaje a la Barceloneta). Ймовірно, вона символізує рибальські ящики. Є також думка, що Ребекка Хорн відобразила тут легендарні пляжні закусочние- «чірінгітос», знесені перед Олімпіадою 1992 року. Інші кажуть, що це символічне зображення тісних будиночків Барселонети, які через зростання чисельності населення в кінці XIX століття доводилося розділяти додатковими перегородками, в результаті чого з'явилися знамениті «четвертинки» (quarts de casa, cuartos de casa), кожна з яких була розрахована на одну велику родину, але мала площа лише 30 кв. м. (тобто чверть від початкових 120 кв. м.) (докладніше про історію кварталу Барселонета читайте тут ).
Так чи інакше, безладно нагромаджені один на одного і ніби нестійкі куби передають відчуття нестабільності, ненадійності, мінливості - загалом, цілком можуть розглядатися як символ тих змін, який прийшли в рибальський квартал Барселонета в новий час.
Незабаром ми зрізали квартал по вузькій частині трикутника і опинилися на вулиці Жуана де Борба (Пассеч Жуан-де-Борба, Passeig Joan de Borbó) і набережної Мол-де-ла-Барселонета (Moll de la Barceloneta) - широкому променаді з численними пальмами, звідки відкривається вид на Старий порт (порт Вель) і гавань з різноманітними яхтами і прогулянковими катерами.
Уже на виході з кварталу Барселонета, ближче до району Рібера, знаходиться Морський палац (Palau de Mar) - колишнє складське приміщення (1900), де тепер розташовується Музей історії Каталонії (Museu d'Història de Catalunya) і кілька рибних ресторанів, найбільш відомим з яких (хоча і не найдешевшим) є El Merendero de la Mari , Який може похвалитися елегантною терасою з мальовничими краєвидами на Старий порт і різноманітними стравами з морепродуктів. Відгуки , Втім, вельми неоднозначні.
Від Морського палацу ми знову вийшли до метро Barceloneta (схему метро, трамваїв і електричок Барселони можна скачати тут ), А звідти рушили в Готична квартал . Але це вже тема для окремої прогулянки.
♦♦♦♦♦♦♦
Маршрут нашої прогулянки по кварталу Барселонета ви можете відстежити по докладній карті Барселонети, на якій вказані всі основні визначні пам'ятки кварталу (в тому числі російською мовою) і назви всіх вулиць:
При бажанні ви можете завантажити на нашому сайті і інший план кварталу Барселонета:
А ось і ще один варіант карти; тут чітко вказано розташування метро Barceloneta:
Про історію кварталу Барселонета читайте в окремої замітці .
