Віза і статус в США

1. Віза
2. статус
3. Як виглядає віза в США? Де подивитися мою візу?
4. Як виглядає статус? Де подивитися мій статус?
5. У паспорті
6. На сайті USCIS
7. Що таке «Out of Status»
8. Що «за це буває»?

Я помітив, що величезна кількість людей не усвідомлюють різницю між цими двома термінами: «віза в США», і «статус в США». Ці терміни дуже часто вживаються неправильно, повна плутанина! Так що там люди, саме USCIS (Міністерство Громадянства та Імміграції США) не робить різниці і використовує ці два терміни по черзі, ніж тільки вводить людей в оману.

Насправді, може статися, віза у вас може стояти B-1, а статус бути F-1, або який-небудь H-1B.
Давайте ж розберемося!

Віза

Віза - це дозвіл на в'їзд в країну. Думайте про неї, як про ключик, квитку для кордону.

• Віза буває одноразової чи багаторазової (така ще називається «мультивіза») - для багаторазового в'їзду в США. Наприклад, ви можете вилітати з країни у відпустку і повертатися назад, поки ваша мультивіза в США активна.
• Віза зазвичай обмежена за часом. Тобто на ній зазвичай зазначено що «ваш ключик перестане працювати рівно через 3 місяці». Після того як віза «прострочив» ви вже не зможете перетнути кордон США, але це ніяк не пов'язано з тим, скільки часу ви можете в США знаходитися (за це відповідає саме «статус»)
• Візу вам видає консул, до вашої поїздки в США. Видає в консульстві або посольстві США. Саме консул приймає рішення, чи давати вам візу, і на який термін
• Візу перевіряє американський іміграційний офіцер (прикордонник) при влёте в США. Якщо віза прострочена - у в'їзді в США вам відмовлять, навіть якщо у вас є непрострочений статус в США (наприклад, робочий статус H-1B)

статус

Статус - це той статус, в якому ви перебуваєте в країні: причина, чому вам дозволено перебувати на території США.

• У статусу своя тривалість, і вона може не збігатися з тривалістю візи. По закінченню статусу ви зобов'язані в терміновому порядку покинути країну, інакше це буде називатися «порушенням статусу» і бути злочином
• Статус вам видає іміграційний офіцер (прикордонник), в аеропорту прибуття в США. Саме той, який уважно розглядає вашу візу і супутні документи і виносить рішення про термін вашого перебування в країні.
• Статус перевіряють всі кому не лінь - навіть дорожній поліцейський, зупинивши вас, може, перевіривши документи, звернути увагу що у вас закінчився термін перебування в країні - і у вас можуть початися проблеми

Наприклад, вам можуть видати одноразову візу (дозвіл на в'їзд) терміном на півроку (ви можете скористатися нею тільки один раз протягом півроку). А статус (наприклад, робочий H1-B) ви можете мати на цілих 3 роки. Таким чином, термін дії візи може вже давно закінчитися, а статусу - тривати.
Так що, хоча всі звикли говорити (наприклад) «віза F-1», кажучи про термін перебування в США, правильніше говорити «статус F-1».

Посудіть самі: коли хтось вимовляє «мені дали візу F-1 на один рік».
Ви не можете точно визначити, чи має хто говорить з огляду на візу (дозвіл на перетин кордону) або статус (скільки йому можна перебувати в США).
Статус в цьому випадку може бути дійсний, наприклад, і 3 роки, і 5 років.

Саме тому слід розрізняти «візу» і «статус» як дві абсолютно різні речі.
Постарайтеся в них не плутатися.

Як виглядає віза в США? Де подивитися мою візу?

З візою все дуже просто. Треба просто подивитися в паспорт: віза - це барвиста вклейка в паспорті, з вашою фотографією. Виглядає вона ось так:

У візи є свій термін «придатності» (Expiration Date) - по його закінченню ви не зможете вже з її допомогою перетнути кордон США, навіть якщо у вас все ще валідний статус - вам доведеться для в'їзду заново подавати на візу.

У візи є параметр «разовості» - в графі (Entries) може стояти цифра, наприклад, «1» - скільки разів можна в'їжджати за цією ж візою. Або ж, як в нашому прикладі - буква «М» (мультивіза) - кількість в'їздів за такою візою не обмежена.

І, нарешті, у візи є «тип», або «клас» - віза прив'язана до статусу, в якому ви будете перебувати в США. В даному випадку з картинки це статус «F-1» - студентський.

Як виглядає статус? Де подивитися мій статус?

Ваш статус і максимальний термін перебування на території США визначає форма I-94 (так звана «форма прибуття / відправлення»). Її вам видає (вкладає в паспорт, або ставить штамп) офіцер Імміграційні служби, в аеропорту, при вашому в'їзді в США.

У паспорті

Ось вона, у вигляді штампа в паспорті, зазвичай навпаки візи:

У цьому випадку це статус типу «Work and Travel» і, виданий «на літо» закінчується він 15 вересня того ж року.

І ось - у вигляді вкладеного (вколотив степлером) в паспорт листка:

Тут статус туристичний (B-1) і виданий лише на місяць: 30-го листопада 2008 - крайній термін перебування в США.

Не буде зайвим згадати, що крайній термін перебування в США іноді позначається як «D / S», що означає «Duration of Status».

Таку дату ставлять, наприклад, учням в статусі F1. Це означає що перебувати в США вони можуть без обмежень, поки вчаться, поки дотримуються умови свого статусу. В такому випадку дізнатися, коли їм потрібно летіти з країни можна тільки подивившись, чи дотримується ще їх статус (дозволений петицією I-20)

На сайті USCIS

Листок з паспорта можна втратити, та й ваш статус може не раз змінитися, поки ви перебуваєте в США. Де можна дізнатися ваш останній статус, і дату вашого передбачуваного від'їзду з Америки?

Форму I-94 можна завжди знайти і роздрукувати з сайту USCIS :

Також, якщо ваш статус змінений або продовжений який-небудь петицією, нова форма I-94 може бути розташована внизу форми I-797 (надсилає таке повідомлення вас про успішну зміну / продовження статусу:

Ще раз повторимо:

Другий найважливіший шматочок інформації статусу це дата. Ця дата - останній день, коли вам дозволено перебувати на території США. Якщо ви залишитеся в країні хоча б на день пізніше - ви перейдете в категорію «Out of Status»

Що таке «Out of Status»

Якщо ви перебуваєте на території США і у вас прострочений статус (вищеописана форма I-94), то ваше перебування в країні - нелегально, ви порушуєте закон і є злочинцем.

Ось так просто.

І, до речі, при цьому ваша віза в паспорті може бути валидна хоч ще 10 років! Саме тому так важливо їх розрізняти!

Що «за це буває»?

Небезпечне цю справу. Вас можуть заарештувати, видворити з країни, посадити в тюрму в кінці кінців.

Якщо вас не заарештували, і ви спробуєте вилетіти з країни самостійно - в аеропорту вас затримувати не стануть. Але шанс отримання вами візи в США в майбутньому буде ооооччень малоймовірний. Іншими словами - вас випустять, але назад вже ніколи не пустять.

Якщо у вас є наміри почати в майбутньому, або вже йде якийсь процес отримання роботи або навіть грін-карти - на цьому можна відразу ставити жирний хрест. Ви тепер з плямою нелегала.

Так що постарайтеся всіма силами, як то кажуть, хоч тушкою, хоч чучелком - але ні в якому разі не опинятися «out of status»

Сподобалася стаття? Поділися з друзями: