Сьогодні мова піде про водійських посвідченнях іноземних громадян. Ми з'ясуємо основні правила використання іноземних водійських посвідчень. Відповімо на найбільш поширені запитання, які надходять до редакції газети «Нахічевань-на-Дону», а саме:
* Як поміняти іноземні водійські посвідчення громадянина Вірменії?
* Який порядок дії таких посвідчень на території Росії?
* Як громадянину Республіки Вірменія отримати російські права?
На ці та інші питання нам дадуть відповідь фахівці Правового Центру «МІГРАНТ ПЛЮС». Володіючи даними знаннями, у громадян (як іноземних, так і російських) з'явиться інформаційна база, необхідна для повноцінного регулювання міжнародних відносин і захисту своїх інтересів в рамках правового поля.
Дія іноземних водійських посвідчень в Росії
Почнемо з того, що іноземці мають право керувати транспортним засобом на території Росії на підставі російського, національного або міжнародного посвідчення водія за умови, якщо воно пред'являється разом з національним. Національне посвідчення, видане в іноземній державі, визнається в Російській Федерації з нотаріально завіреним перекладом на російську мову. Виняток становлять випадки, коли всі записи в посвідченні вироблені або дублюються російськими або латинськими літерами.
Спільно з національним або міжнародним водійським посвідченням у іноземного громадянина повинен бути документ, що засвідчує особу з «активним» дією на території Росії.
Нагадаю, що вже з 1 червня 2017 року управління транспортними засобами на підставі іноземних національних або міжнародних водійських посвідчень з метою здійснення підприємницької чи трудової діяльності, безпосередньо пов'язаної з керуванням транспортним засобом, на території Росії забороняється.
Накладення такого обмеження у вигляді заборони на керування транспортним засобом для певних категорій іноземних громадян пов'язано з невідповідністю правил дорожнього руху в різних державах, а в результаті і збільшенням числа дорожньо-транспортних пригод на російських дорогах. На мій погляд, це досить дієвий і ефективне рішення по зниженню пригод за участю іноземних водіїв. Насправді, суть навіть не в розходженні правил дорожнього руху та дорожніх знаків, а, скоріше, у відмінності менталітету і правосвідомості іноземних громадян. Адже не секрет, що манера поведінки на дорогах деяких іноземних водіїв і їх реакція по відношенню до інших учасників дорожнього руху не завжди є зразковими. Тому і було прийнято настільки кардинальне рішення щодо заборони займатися комерційною діяльністю, пов'язаною з управлінням транспортним засобом, при наявності національних або міжнародних водійських посвідчень.
Обмін іноземних водійських посвідчень у зв'язку із закінченням терміну
Після закінчення терміну дії національного посвідчення водія іноземні громадяни можуть обміняти їх тільки на території своєї громадянської належності. Росія не має повноважень видачі закордонних прав.
Наприклад, у разі закінчення строків дії національних або міжнародних водійських посвідчень громадянин Вірменії, тимчасово перебуває на території Росії, повинен або обміняти, або продовжити термін дії прав безпосередньо в Республіці Вірменія.
За даними документами можна буде керувати транспортним засобом в особистих та інших цілях і в Росії. Крім того, як вже було сказано раніше, здійснювати підприємницьку та іншу комерційну діяльність, безпосередньо пов'язану з керуванням транспортним засобом.
Існує недостовірна інформація про те, що в територіальних підрозділах Державтоінспекції МРЕВ ДАІ іноземним громадянам видаються тимчасові водійські посвідчення в обмін на іноземні, у яких закінчився термін дії. Інформація нормативно-правовою базою не підтверджується, але, тим не менш, набирає популярність серед іноземців. Користуючись нагодою, вважаю за доцільне спростувати дану точку зору, яка не має під собою правового підґрунтя, щоб не створювати черговий міф, пов'язаний з Вірменією і Росією в рамках Митного Союзу.
Керування транспортним засобом
Разом з тим нагадую, що іноземний громадянин, який має національне або міжнародне посвідчення водія, має право керувати транспортним засобом, зареєстрованим як на території іноземної держави, так і на території Російської Федерації. Керування транспортними засобами здійснюється на підставі правовстановлювальних документів, що підтверджують можливість управління тією чи іншою особою конкретного транспорту. До таких документів належать технічний паспорт транспортного засобу, договір купівлі-продажу, доручення з правом керування.
Крім правовстановлюючих документів, іноземний громадянин зобов'язаний мати поліс обов'язкового страхування автоцивільної відповідальності (ОСАЦВ) і бути в числі осіб, допущених до керування транспортним засобом. Або поліс ОСАГО повинен бути укладений щодо необмеженої кількості осіб, допущених до керування транспортним засобом.
Прошу зауважити, що недотримання цих норм тягне за собою порушення адміністративного законодавства. При будь-якому адміністративне правопорушення, в тому числі і правил дорожнього руху два і більше разів, іноземний громадянин може бути виселений за межі кордонів Російської Федерації, в'їзд йому в країну буде заборонено. Тому іноземним громадянам небажано допускати навіть незначні правопорушення.
Як громадянину Вірменії отримати російські права?
Іноземні національні та міжнародні водійські посвідчення, які не відповідають вимогам міжнародних договорів Російської Федерації в області забезпечення безпеки дорожнього руху, на росіяни не обмінюються. Для визначення відповідності наявних у вас прав міжнародними договорами вам необхідно детально ознайомитися з Віденською конвенцією про дорожній рух. При відповідності вимогам повторного проходження навчання в автошколі можна уникнути. Таким чином, придбання російського водійського посвідчення стає більш доступним. З урахуванням міжнародних конвенцій і договорів, національні водійські посвідчення обмінюються на російські без додаткового навчання, а лише за допомогою здачі комплексних іспитів з теорії та практиці. Важливо відзначити, що іноземні права, термін дії яких не вказано, вважаються відповідними міжнародним вимогам.
Для отримання іноземним особою російського водійського посвідчення, спочатку йому необхідно мати статус проживає на території Росії. Такими є дозвіл на тимчасове проживання, а також вид на проживання іноземного громадянина (особи без громадянства).
Хоча закон не забороняє тимчасово перебуває іноземному громадянину також звертатися до підрозділу Державтоінспекції суб'єкта перебування за обміном або отриманням російських водійських посвідчень, але на практиці часто закон не діє.
У разі невідповідності іноземного водійського посвідчення міжнародним вимогам, маючи статус тимчасового / постійного мешканця, ви можете навчатися в автошколі на загальних підставах.
За результатами пройденого курсу для кандидатів у водії в установленому порядку проводяться теоретичні та практичні іспити з початковим навикам керування транспортним засобом, а потім іспит з керування транспортним засобом в умовах дорожнього руху. У разі, якщо кандидати успішно здають кваліфіковані іспити з перевірки теорії і базової практиці, вони допускаються до практичного іспиту з керування транспортним засобом з урахуванням дорожнього руху.
Додатково слід вказати, що обмін наявних національних прав на російські може провадитися за результатами пройдених іспитів на право керування транспортним засобом окремих категорій і підкатегорій АТС, зазначених в національне посвідчення. Тільки після успішного складання іспитів з кожної з категорій позначки на право керування транспортними засобами переносяться на російські права.
Незважаючи на громадянську приналежність вашого водійського посвідчення до тієї чи іншої держави, дотримання загальних правил безпеки дорожнього руху залишається незмінним. Тільки свідоме розуміння і відповідальність кожного з нас на дорогах, а також шанобливе ставлення до інших учасників дорожнього руху, гарантує нашу безпеку, безпеку наших близьких і суспільства в цілому.
Кароліна КАЗАНСЬКА
Як громадянину Республіки Вірменія отримати російські права?
Як громадянину Вірменії отримати російські права?