Путівник по самостійному відпочинку в Болгарії - 14-28 червня 2003 г. Як відпочити в Болгарії самостійно

1. Як хочеться до моря
2. Початок шляху
3. Тепер про квитки і візи
4. переліт
5. Проїзд до місця
6. відпочинок почався
7. Розваги для дітей
8. житло
9. кухня Болгарії
10. Продукти харчування, спиртні напої, фрукти
11. Созопольскіе ресторани
12. Прогулянки по місту. Вулички і провулки. Екскурсії. книги
13. стільниковий зв'язок
14. транспорт
15. Прощай, Болгарія
16. Тепер про гроші. Без них - нікуди

зміст:

"Відпочинку забагато не буває, особливо хорошого ..."

До змісту

Як хочеться до моря

Ідея відпочити біля моря народилася ще взимку, коли каталися на гірських лижах.

Десь в січні, після холодної зими завжди хочеться жаркого сонця і теплого моря. Оформлятися ця ідея почала в квітні. Остаточно вибрали місце в травні.

Вибір припав на Болгарію - маловідомий місто Созополь.

Чому саме Болгарія і обов'язково Созопол, а не,,, ... (��писок можна продовжувати до нескінченності)?

1. Хотілося подивитися східну Європу, а грошей досить не було.
2. Іспанія і Греція були б дорожче.
3. В інші країни самим було б готуватися набагато складніше.
4. Мовний бар'єр. А тут можна дзвонити і сміливо говорити по-російськи. Тебе на тому кінці дроту зрозуміють відразу, хоча б наполовину.
5. А Созопол вибрали не зі стелі. Хотілося чистого моря і не дуже багато народу. А чим південніше - тим чистіше, тому що далі від Дунаю.

Наш відпочинок був цілком підготовлений за допомогою Інтернету.

Дзвонити господареві будинку нам не довелося. Ми листувалися на великому і могутньому, як потім виявилося, з молодшим сином господаря. Російська мова у болгар своєрідний. На цьому вступ закінчую і переходжу власне до опису наших пригод.

Примітка.
Поїздку "дикуном" цілком можна підготувати через Інтернет, на відміну від покупки путівки в Болгарію через турфірму. ( "Наскільки реально замовити тур через Інтернет" http://www.gazeta.ru/travel/34330.shtml .)

До змісту

Початок шляху

Починати готувати відпочинок самостійно можна по-різному. Спочатку шукати квитки і візу, потім - житло і різну інформацію. Або навпаки. Ми шукали відразу все. Тиждень студіювали болгарський і російський Інтернет. І ось що відкопали.

Пошукові сервера:

portal.bg - Тут в пошукове віконце мені так і не вдалося ввести слова по-російськи.
top100.bol.bg - Цей сайт часто недоступний з Росії. Причому причина вже в Болгарії.
www.info.bg - Хороший пошуковик.
www.search.bg - Хороший пошуковик.
www.dir.bg - А цей мені сподобався найбільше.
Багато інформації можна взяти з собою (наприклад, корисна інформація по шопінгу в Бургасі та Варні) з "Болгарії по-російськи" http://bgru.net/
Ще можна подивитися карту
http://www.bgmaps.com/map.asp?sid=c9ddefaef0a133edc880c8bb769162c5&size=3x3 і пошукати кого-небудь в телефонному довіднику Болгарії http://db.infotel.bg:8889/
Ще відгуки можна почитати на всіма шанованому сервері www.auto.ru
http://www.auto.ru/wwwboards/travel/0201/65435.shtml
http://www.auto.ru/wwwboards/travel/0296/98659.shtml
http://www.auto.ru/wwwboards/travel/0093/28114.shtml

Житла через Інтернет пропонують дуже мало - не розвинена ця послуга. У порівнянні з тим достатком, який ми побачили в Созополі і на "околицях" Золотих Пісків, в Інтернеті представлений 1%. Ми знайшли нашу "хатину" випадково і не пошкодували. (Правда, "хатина" спокійно тягнула на ***: з кондиціонером, холодильником, телевізором, і дуже хорошою ванною кімнатою без ванни, але з туалетом.;)) Підлога вкрита кахлем. Це частина будинок "Куневу" http://kunevi.dir.bg . З представлених у всесвітній болгарської павутині це був кращий в Созополі. Решта "совкові" якісь. До слова, по приїзду в Созопол до нас підбігли тітки і стали пропонувати житло. Ну, прямо, як в. Кричали чистою російською, що у них краще і дешевше, не потрібно бронювати заздалегідь і т.д.

Вивчати Інтернет ми продовжували до самого від'їзду, а раптом ще що корисне спливе (чого і вам раджу).

Примітка 1.
Ванні кімнати в Болгарії мають одну особливість. Душ і туалет суміщені і вода зливається в дірку в підлозі.

Примітка 2.
Зазвичай при пошуку житла в Болгарії доведеться дзвонити господарям по телефону. На цьому можна заощадити, якщо користуватися картами ip-телефонії. Ось їх короткий огляд (ціни в у.о.):
"Зебра Телеком" http://www.zebratelecom.ru/tariffs/phone.php?zone=3
Коди - 359, 3592, 35917, ціна 0.38 у.о.
"Комтел" http://www.comtel-tg.ru/pr_ekonom.html - ціна (моб. Т. 0.39) 0.31
Рекомендую найдешевший тариф
http://www.relcom.ru/Services/IPtelephony/Tariffs030324/Saving/
код - 359, день - 0,23, ніч - 0,2, вихідні - 0,22, 7 руб. 13 коп.
Доставка карт - 947-0599
центральний телеграф http://www.cards.cnt.ru/pcc/
359, 35948, 35987, 35988, 35998 з 8 до 20 - 14 руб.
Код Созополя 8-10-359-5514

До змісту

Тепер про квитки і візи

Візи можна отримати двома шляхами.

У посольстві (є свій дуже хороший сайт - www.bolgaria.ru ). Ціни на даний момент (для дорослого 1850 руб., Діти до 16 років безкоштовно).

У турфірмі. У нас була "Балкан Експрес" (БЕ) http://www.balkan.ru .

Краще до них не звертатися, якщо тільки в крайньому випадку.

Примітка.
Коли від'їжджали, чули про ваучери і реєстрації в Болгарії. Ми нічого цього не робили. Віза і все. Може, просто пощастило.

Оскільки самим бігати по посольствах нам було лінь, ми звернулися до турфірми. Перший візит в БЕ довелося зробити десь за 1 місяць до відльоту, тоді ми дізналися, що в 6 років дітям в паспорт потрібно вклеювати фото і Болгарське посольство без фото візу не видасть (єдине спасибі БЕ за корисну пораду). Фото в ОВІРі вклеювали тижнів зо два, нарешті, в кінці травня нам вдалося здати документи на візу і забронювати квитки (100% передоплата). Квитки коштували 160 $ ​​* 3, віза 50 $ * 2 + 20 $. Далі - очікування ... Вирішили два рази не їздити і взяти квитки і візу відразу.

Виліт 14 червня. Дзвоню в понеділок (09.06):
- Коли приїжджати за квитками і візою?
- В середу (11) або п'ятницю (13)?

Приїжджаємо в середу - квитки є, візи не готові.

Потім нам дзвонять в середу (11) ввечері додому і кажуть:
- Виліт Вашого літака перенесений авіакомпанією замість 13.40 год. На 22.30 год. (Вилетіли о 23.30).

Моє припущення, що це був просто додатковий рейс, тому що рейс з номером, який ми хотіли, дійсно спокійно полетів днем.

- Візи точно готові в п'ятницю. Приїжджайте, дзвонити не треба.

У п'ятницю о 14.00 приїжджаємо - візи не готові будуть точно о 17.00.

О 17.00 приїхали.
- Будуть в 18.00 (гуляємо, пішов дощ ...).

О 18.00 приходимо.
- Кур'єр ще не приїхав.

Я починаю звереть і, нарешті, о 19.00 є кур'єр і привозить візи. Дивиться на мене і каже:
- А ваша віза є.
- Дуже радий. ;)

Квитки і візи забрали (загальна сума 600 $ по дикому курсу в 32,5 рубля близько 20000 руб.).

Відступ. Фірма БЕ має дивну особливість - за один дзвінок все відразу дізнатися не можна. Можна дізнатися частина інформації, тому краще дзвонити 3-4 рази на день. Причому інформація іноді - взаємовиключна. Наприклад, вартість квитків. Одні кажуть, на 16 днів коштуватиме 170 $, інші - 220 $, на сайті написано - 170 $. В результаті довелося їхати на 14 днів з 14.06 по 28.06 по 160 $. Одні кажуть, в п'ятницю працюємо (13.06) з 10 до 14, інші - з 12 до 19.

До змісту

переліт

Ну, тепер пройдемося по Авіакомпанії "Сибір" http://www.s7.ru/ , Якої нам не пощастило летіти, на сайті якої написано "Ми літаємо для Вас" ... не вірте !!!

Вони літають тільки для себе !!! На адресу цієї авіакомпанії можу висловлюватися тільки ненормативною лексикою. Сюди можете підставити ... вашу улюблену фразу.

Спочатку виліт у нас був 14 червня в 13.40, потім його перенесли на 22.30.

Класна різниця - 9 годин. Чи не 2, не 3, а 9. Ну, вилетіли ми 23.30. Були у Варні близько 2-ї ночі. І якби не допомога Михайла, який допоміг нам вночі розміняти нам гроші і влаштував поруч із Золотими Пісками переночувати, ми б цілу ніч так і сиділи в аеропорту. Компанія відняла у нас день відпочинку.

Чартерний квиток завжди продається туди і назад. Зворотний шлях лежав через Варну. Виліт призначений на 17.00 - приїжджаємо в аеропорт, біля стійки купа народу і всі щось чекають. Виявляється, літака немає. Місць немає. Нічого немає. "Сибір" зробила дуже хитре об'єднання рейсів. Літак, який летів з Москви в Бургас, посадили в Варні, забрали нас, тих, хто повинен був летіти в Москву в 17.00.

За 10 хвилин "перестрибнули" в Бургас (150 км). У брудному літаку. Там нас промурижілі в транзитному залі години 2. І все разом вилетіли в Москву. Причому, хто летів з Москви, летіли 5 годин, а ми 6 годин. Ті, хто летів з Бургаса, не знаю, скільки чекав, але їм мабуть, теж переносили час рейсу. Вилетіли о 21.30 (по Москві 22.30) Прилітаємо - знову ніч. Добре, що на стоянці нас чекала власна машина. (За 15 днів заплатили 1660 руб.).

Я розумію, що дешевизна тарифів чартеру накладає деякі незручності, але совість то потрібно мати. "Сибір" - повний відстій. Одне приємно: за незручності вибачився особисто командир літака. І ще один плюс - назад літак ІЛ-86.

До змісту

Проїзд до місця

Приїжджаємо в Варну. Швидко проходимо митницю і виходимо з будівлі аеропорту. Ніч тиша, одні таксисти бовтаються. Там вони пристають менше, ніж в Москві. Тут під'їжджає машина Михайла , З яким я познайомився за кілька годин до від'їзду через Інтернет. (Величезне йому спасибі за все.).

І ми починаємо крутитися по місту в пошуках обмінника. Знаходимо не відразу, я міняю 100 $ на леви.

Примітка.
Коли міняєте гроші в Болгарії потрібно завжди запитувати:
- Скільки буде за 100 $?
Курси можуть різнитися на дуже багато. Міняти краще в банках. Це надійніше і вигідніше. Міняльні контори (Change) обходьте стороною.

Марина вже спить. Починаємо близько 2.30 шукати житло в сторону Золотих Пісків. І годині о 4 знаходимо його. Знайти житло в Варні, та ще на одну ніч практично неможливо. В сторону Золотих пісків також неможливо. А готелі дорогі - від 30 євро за ніч на людину. На кілька днів - будь ласка. А на один - всі говорять:
- Чи не.
І ласкаво кивають головою.

До речі, таксі до Созополя варто було б приблизно 200 левів. Це кілометрів 160-170. Ще раз спасибі Михайлу, який поселив нас у своїх знакових за 20 левів на 30-ти кілометрах від Варни. Вранці встали, перекусивши залишилася їжею, і стрімко (всі автобуси стикувалися чудово) поїхали в бік місця відпочинку. Спочатку - на таксі до Варни за 5 левів (ціна автобуса на трьох). Потім - на маршрутці до Бургаса за 21 лев на трьох. З однією зупинкою в дорозі в Огляді (близько 50 км від Варни). Їхати приблизно 2 години. Далі від Бургаса в сторону Созополя, але випадково вийшли в Чорноморці. (Поїдете - будьте уважні!) Хоча запитали водія - Созопол. Чорноморець - це містечко простіше, ніж Созопол, і ціни там нижчі. Ще там є така ж вулиця, на якій жили ми. Автобуси днем ​​ходять часто. І через півгодини рушили далі.

По приїзду наш будинок знайшли не відразу і ось годині о 15.00 дісталися до нашого будиночка і залишилися дуже задоволені - і господарем, і обстановкою. Там ми і осіли на наступні два тижні.

Господар - приємна людина, добре говорить по-російськи - він навчався і жив в Москві в 80-их роках. Малює картини, в основному - пейзажі.

До змісту

відпочинок почався

15.06 після вечірньої прогулянки по місту зрозуміли, що Созопол це "наше місто". Він нам дуже сподобався. Тихі брущаті вулички, піщані пляжі і яскраве сонце.

До слова, сезон там починається до кінця червня, і багато хто приїжджає відпочивати тільки в липні - серпні. Хоча, за словами, господаря в серпні там страшна спека. А червня найкращий місяць. Море 24-25, температура -28-30. А якщо є ще кондиціонер, то взагалі ніяких проблем.

16.06 пішли вранці вперше на пляж. Пляж там платний - але гроші з нас стали брати числа з 18. А так: за парасольку - 3 лева, за лежак теж 3. Можна і не платити і приходити зі своїм парасолькою, але ставити його можна тільки на околицях пляжу. За цим стежать два мужика, які і приносять лежаки і змітають пісок з них спеціальною щіткою.

У Созополі основних пляжів - два. Один - в новому місті, інший - в старому. Раджу купатися на те, що в новому. Там менше дме вітер і він дещо більше за розмірами. Вода чиста. Ходять по дну краби, раки-відлюдники і плавають рибки. Правда, до середини дня піднімають пісок з дна, і вода каламутніє. Медуз практично немає, є дрібні - і то дуже мало.

На пляжі працюють рятувальники. На кожному пляжі стоять дві вишки, є всякі причандали для порятунку. Якщо хвилювання моря незначне, на рятувальних вежах піднімають жовтий прапор і, отже, купатися не бажано. А якщо хвилі ще більше, до 1 м у висоту, то це - червоний прапор. Хлопці-рятувальники ходять і свистять у свистки і активно виганяють всіх з води. Зелений прапор - роби у воді що хочеш. На пляжі багато кафе. З розваг - батут (1 лев), машинки - (1 лев), скутер, ковбаса, катер, маленька яхта.

До змісту

Розваги для дітей

Розваг для дітей не багато. Аквапарку немає. У місті є катання на поні, машинки на акумуляторах, дитячий майданчик, кілька атракціонів. Можна розмалювати фігурку з гіпсу. Марині дуже сподобалося. Коштує від 5 до 15 Лв. Фарба стійка, не змивається.

До змісту

житло

Квартир здають багато. Вільні зграї, WC, TV, іноді кондиціонер (Кліматік). Ціни не уточнювали. Нас влаштовувало наше житло. Місце житла краще вибирати не дуже близько до пляжу і в новому місті (тому що там будинки нові і кімнати будуть краще).

Це стандартна вимога для відпочиваючих, щоб нормально спати вночі. Є готелі з цілодобовим портьє. Але таких мало. Більше приємних невеликих будиночків з господарями. У кожному будинку гаряча вода з електричним нагрівачем. Ми жили за 40 левів на добу на всіх (в них входить щоденне прибирання, щотижнева зміна білизни). У номері завжди була гаряча вода. Є кондиціонер, супутниковий телевізор, холодильник.

До змісту

кухня Болгарії

Буду дуже вдячний, якщо хто поділиться точними рецептами страв, які я опишу. У Болгарії готують смачно і дешево. Основа салатів огірки, помідори, солодкий перець. "Шопський салат" - огірки, помідори, перець, бринза.

"Вівчарів салат" - огірки, помідори, перець, бринза, шинка. Пелешко суп - курячий суп з локшиною. Акула в пане - аулу в паніровці. Шніцель по-віденськи - яловичина в паніровці.

Омлет "Асорті" - омлет з помідорами, сиром, шинкою іноді солодким перцем. Омлет з грибами. Салат "Вітряк" - на великій тарілці розкладені по колу різні овочі. Пеле на решітці - смажене на решітці куряче філе. Паці в томатному соусі - печена солодкий перець в томатному соусі. Паці печені - печена солодкий перець. Грецький салат - бринза, помідор, оливки, свіжий огірок. Кава по-віденськи - чорна кава зі збитими вершками.

Витрати на харчування.

У день виходило, включаючи покупки продуктів в магазині, 25 Євро на трьох (50 левів).

До змісту

Продукти харчування, спиртні напої, фрукти

Харчувалися, в основному, в кафе, продукти купували рідко. Магазинчиків тут дуже багато, практично в кожному дворі можна купити основні продукти харчування.

Молочні. Кефіру в нашому розумінні тут немає взагалі. Є два продукти, що віддалено нагадують його. Це Айран (1% кефір з сіллю) і "Кисляк молоко" (середнє між сметаною і кислим молоком-кефіром). Сметана тут дуже схожа на вершки. Є ще один класний продукт - "Кисляк молоко" з фруктовою добавкою. Стоять молочні продукти від 0.50 до 1.20 Лв. Приблизно 70-80% ринку тут займає фірма Danon. Сир представлений двома видами - Бузок (бринза, тільки менш солона) і Кашкавал (аналога немає). Від 3 до 4.5 Лв за кг.

Мясні продукти. Багато різних ковбас, але ми не пробували. Від 3 до 15 Лв за кг.

Хлібобулочні вироби печуть в міні-пекарнях. Дуже цікавий смак мають солодкий бублик з кунжутом і банніцу (типу чебурека з бринзою) Ціни - 0.50-0.70 Лв.

Спиртні місцеві напої представлені вином (від 2 до .... хороше - 8 Лв), ракией (4-10 Лв), коньяком (4-10 Лв). Коньяк мені не дуже сподобався. А ось ракія (місцева виноградна горілка) дуже навіть нічого. Фрукти продають на лотках в центрі міста. Ціни майже московські: полуниця - 4.20 Лв, абрикоси - 3 Лв, черешня - 2 Лв.

Созопольскіе ресторани

Ну дуже багато самих різних. Отруїтися там важко, якщо взагалі можливо. Ми їли в різних і так не прив'язувалися до одного місця. І не оминули й 1/3 представлених. Харчуватися краще в старому місті. Там все більш вишукано і обслуговування, більш чисте і акуратне. Завітайте до ресторану "Вітряк". Гарне містечко ****. Дуже колоритно і смачно. І незабутні краєвиди. Знаходиться на самому мисі в старому місті. Жива музика. Увечері - культурна програма з танцями. На другому поверсі чайки підлітають до вікна метрів на 10. Столик біля вікна краще замовляти по телефону.

"У художниці" (знаходиться близько созопольской художньої галереї) - прекрасний вид, тиха музика, хороша атмосфера і прекрасна атмосфера.

"Ксантан" - непогано. Чудовий вигляд. Але готують якось неакуратно. Ці всі в старому місті. У новому нам сподобався "Білий дельфін" - дуже недорого і смачно.

Прогулянки по місту. Вулички і провулки. Екскурсії. книги

Увечері там прийнято гуляти. Це - частина відпочинку. Гуляють зазвичай в старому місті. Центральна вулиця - Аполлонія. На ній - лавки з сувенірами. Різні кондитерські та кафе. Гуляти по новому місту мені не сподобалося. Він не такий красивий, хоча місць з кафе і видів на море завались. Можна і навіть потрібно пройтися по стежці, яка оперізує старий Созопол уздовж моря. Так як були ми всього 14 днів, то з'їздили на одну екскурсію (64 Лв на трьох).

Називається річка Раптом. На мене ця річка особливого враження не справила. Море краще. По берегах сидять черепахи. Шкода, крокодилів немає. Тим, хто любить на відпочинку почитати хорошу книжку по-російськи, краще взяти її з собою. Нові книги там продають якісь не ті (типу Мариніної), і мало. Ще продають старі, типу Стендаля.

стільниковий зв'язок

У Болгарії працюють два місцевих оператора стільникового зв'язку - Mobiltel і Globul. Оскільки у нас був телефон МТС, будуть говорити про роумінг з цим оператором. Про Білайн нічого сказати не можу. Mobiltel це найбільший оператор з хорошим покриттям, але дзвінки в Москву в два рази дорожче, ніж у Globul. Ще у Mobiltel погана звичка закидати рекламними SMS телефони роумерів. Вхідні з Москви у обох операторів коштують однаково.

Ціни на роумінг у МТС можна подивитися тут:
http://www.mts.ru/coverage/i_roaming/bulgaria.html
За картками покриття видно, що у Mobitel покриття більше, але на узбережжі і в містах особливої ​​різниці немає http://www.mobiltel.bg/images/bg_coverage_big.gif
http://www.globul.bg/coverage.html .

транспорт

У Болгарії розвинення автомобільний транспорт. Автобуси, маршрутки і таксі бувають різні. Від старих "Ікарусів" "гармошкою" до сучасних мерсів; від іржавіють "копійок" до "Рено". Мікроавтобуси - "IVECO", "FORD". Маршрутки "Газель" - це щось подібне до Ford. На кожному таксі висить ціна з папірцем. Це базові ціни. А там - як домовитеся. Ціна за км від 0.75 Лв до 0.95 Лв. Машини старіший мають менше ціну. У кожній стоїть лічильник з чеком.

Ціни такі: від Бургаса до Созополя 25 Лв (30 км). Від Варни до Созополя 120 Лв (180 км). На автобус і мікроавтобус Варна-Бургас 6-7 Лв на людину (2 години). Від Бургаса до Созополя - 2 Лв. Якщо Ви їдете з Варни, то можна їхати з двох автовокзалів (автогара) - державного або приватного. З державного ходять великі автобуси, типу "Ікаруса", з приватного - маршрутки на 15-20 чоловік. Квитки можна купувати у водія. Розклад з "Приватного автогара".

Прощай, Болгарія

Відпочинком в Болгарії ми залишилися задоволені: прекрасна і тепла країна в усіх відношеннях. Шкода було звідти їхати. Ще вранці 28.06 купалися в морі, а вже ввечері (точніше вночі) сидиш в курній Москві з її пробками і бензином. Прикро.

Тепер про гроші. Без них - нікуди

Примітка.
Коли їхали назад, на митниці відібрали складаний ножик, тому що я поклав його в ручну поклажу. Сперечатися я не став, після того, як подивився на велику купу відібраних колючих і ріжучих предметів (в основному ножиць) поряд з митником.

На трьох 14 днів (2 дорослих і ненажерливий дитина 6 років) ми витратили на дорогу, харчування та проживання - 458 $ * 2 + 438 $ + 100 $ (непередбачені витрати) = 1454 $, 383 $ на трьох харчування. 299 $ на трьох проживання.

Lem, [email protected] .

Коментувати можут "Путівник по самостійному відпочинку в Болгарії (14-28 червня 2003 г.)"