"Стійкі вирази в англійській мові австралійського походження"

1. Стійкі вирази в англійській мові австралійського походження
2. Європейці заселяють континент
3. Відрізняються і люди

Козельськ, Оптина пустинь, Шамордіно, готелі, розклад автобусів, новини, екскурсії, пирскаючи, Березичі, дешовке, подорожі, паломництво, Козельський бюро подорожей та екскурсій, відпочинок, Угра, Жиздра
Козельськ, Оптина пустинь, Шамордіно, готелі, розклад автобусів, новини, екскурсії, пирскаючи, Березичі, дешовке, подорожі, паломництво, Козельський бюро подорожей та екскурсій, відпочинок, Угра, ЖіздраКозельск, Оптина пустинь, Шамордіно, готелі, розклад автобусів, новини, екскурсії, пирскаючи, Березичі, дешовке, подорожі, паломництво, Козельський бюро подорожей та екскурсій, відпочинок, Угра, ЖіздраКозельск, Оптина пустинь, Шамордіно, готелі, розклад автобусів, новини, екскурсії, пирскаючи, Березичі, дешовке, подорожі, прочанських єство, Козельський бюро подорожей та екскурсій, відпочинок, Угра, ЖіздраКозельск, Оптина пустинь, Шамордіно, готелі, розклад автобусів, новини, екскурсії, плиг скі, Березичі, дешовке, подорожі, паломництво, Козельський бюро подорожей та екскурсій, відпочинок, Угра, ЖіздраКозельск , Оптина пустинь, Шамордіно, готелі, розклад автобусів, новини, екскурсії, пирскаючи, Березичі, дешовке, подорожі, паломництво, Козельський бюро подорожей та екскурсій, відпочинок, Угра, ЖіздраКозельск, Оптина пустинь,

МОЛИТВА Оптинський старців

Господи, дай мені з душевним спокоєм зустріти все, що принесе мені цей день.

Дай мені цілком віддатися волі Твоїй Святій.

Під всяку годину цього дня у всьому настав і підтримай мене.

Які б я не отримував звістки протягом дня, навчи мене прийняти їх зі спокійною душею і твердим переконанням, що на все Твоя свята воля.

У всіх словах і справах моїх - керуй моїми думками і почуттями.

У всіх непередбачених випадках не дай мені забути, що все послано Тобою.

Навчи мене прямо й розумно діяти з кожним членом сім'ї моєї, нікого не бентежачи і не засмучуючи.

Господи, дай мені силу перенести втому наступаючого дня і всіх подій його.

Керуй моєю волею і навчи мене молитися, вірити, сподіватися, терпіти, прощати і любити.

Амінь.

новини

Стійкі вирази в англійській мові австралійського походження

«DOWN UNDER» (буквально - внизу, під) - стійке англійський вираз, що стало в останні роки дуже популярним. Але що під ніж знаходиться? Найчастіше цим виразом називають країни, які розташувалися «під» екватором. Хоча в цілому «down under» може позначити всі країни, що знаходяться в Південній півкулі, зазвичай так визначають або Австралію, або Нову Зеландію. У цій статті мова піде в основному про Австралію, назва якої походить від латинського слова australis, що означає «південний».

Життя в Австралії помітно відрізняється від життя в багатьох країнах Північної півкулі. І не тільки через географічне положення. Ті, хто приїжджає в цю країну, бачать чимало відмінностей.

Європейці заселяють континент

У 1788 році європейці почали заселяти цю велику, прожарений сонцем країну. Група вітрильників, відома як Перший Флот, увійшла в бухту Сідней-Коув. На них знаходилися в основному ув'язнені з Англії, Ірландії та Шотландії, вони-то і «привезли» з собою англійську мову. Більшість переселенців, які приїхали сюди за такі 150 років, - британського походження.

Після Другої світової війни картина імміграції змінилася. Сьогодні на континенті живуть тисячі «нових австралійців» з різних країн, найбільше - з Італії і Греції. Іммігранти урізноманітнили австралійський уклад життя, «привезли» з собою рідна мова, особливе вимова англійських слів, а також кухню і культуру своїх країн.

Тому-то тут чуєш стільки різних акцентів. З акцентом і якось по-своєму говорять по-англійськи навіть нащадки давніх переселенців. Австралійське вимова голосних a, e, i, o, u - відкрите, часто без чіткого звукоотделенія, буває відразу і не розбереш, що ж тобі хочуть сказати.

Крім цього, у австралійців з'явилися чисто свої, місцеві вирази. Наприклад, незалежно від часу доби, замість звичного «Добрий ранок» або «Добрий вечір», ти почуєш традиційне доброзичливе привітання: «G'day, mate!» (Буквально - Добрий день, приятель!). Потім, що буває нерідко, вас люб'язно запитають про здоров'я, і ​​у гостя можуть запитати: «How yer goin ', mate, orright?» (Ну, як воно, браток, все нормально?).

Відрізняються і люди

Без гнучкості і сильного характеру вижити в суворих умовах Австралії було б неможливо. Цим, напевно, і можна пояснити той факт, що більшість австралійців по натурі оптимісти, вони люблять повторювати: «She'll be right, mate!» (Всі обійдеться, браток!). Іншими словами, у важкий час не варто сильно засмучуватися: в кінці кінців, все владнається. До речі, більше цікавої інформації, яка познайомить тебе з захоплюючим світом англійської мови, і допоможе підготуватися до контрольної або виконати домашнє завдання ти знайдеш тут: ГДЗ з англійської за 6 клас Биболетова .

Перші сторінки книги «Австралійці» (The Australians) зустрічають свого читача такими словами: «Цілком логічно, що країна, яка почала своє становлення в ланцюгах і через два століття стала одним з найбільш благополучних держав, повинна відрізнятися дивним духом і характером ... Вони- то і відображають ... австралійців ».