В чем разница между Испанией и Каталонией?

1. Языки
2. Различия в еде
3. Каталонская традиция
4. Художественные различия

Каталония является одной из 50 провинций Испании и включает в себя муниципалитеты Жироны, Таррагоны, Лериды и Барселоны. Барселона известна как столица Каталонии, а Мадрид - столица Испании. Хотя Каталония является частью испанской нации, это особый регион, который, как и любой другой, имеет свои обычаи, которые делают его уникальным. Есть много представлений о Каталонии на национальном и международном уровне, которые не совсем справедливо воплощают ее сложные культурные элементы, которые действительно отличают ее от других областей Испании. Существует целый ряд культурных деталей, языковых и социальных мероприятий, которые полезно знать иностранным посетителям.

Языки

Фото через Pixabay

Каталония является одним из немногих регионов Испании , таких как Страна Басков и Галисия, где кроме кастильского испанского есть собственный язык. Языковые различия между остальной частью Испании и Каталонией в основном заметны за пределами Барселоны . В городе Барселона большинство людей говорят на двух языках и говорят на испанском и каталонском языках. Барселона очень интернациональный город, поэтому многие говорят по крайней мере на одном другом языке.
Некоторые националисты в Каталонии предпочитают говорить только на каталонском языке - это делается по многим причинам, иногда как часть стремления к полной каталонской независимости или в ответ на подавление языка в течение многих лет во время диктаторского режима генерала Франко. каталонский это романский язык, как испанский, но не подмножество самого испанского. На самом деле каталонский как язык ближе к Французский и итальянский, а не испанский или португальский. В Каталонии это различие особенно заметно за пределами Барселоны, поскольку каталанский язык является основным языком, на котором говорят ежедневно. Хотя каталонский, на котором говорят в Барселоне, могут быть частично поняты людьми, которые говорят на некоторых европейских языках, каталонский, на котором говорят в других регионах, может быть довольно трудным для понимания, поскольку акцент может стать очень сильным. В Барселоне посетители могут услышать оба языка, на которых говорят в разных условиях. Правительство Каталонии и Барселоны ведет свои дела на каталонском языке, в то время как у большинства предприятий есть смесь обоих вариантов, в зависимости от того, обслуживают ли их бизнес остальную часть Испании или просто местную клиентуру.

Связанная статья: В чем разница между испанским и каталонским языками?

Различия в еде

Фото через Pixabay

Есть также тонкие различия между гастрономией Каталония и другие провинции Испании. Испания известна в туристическом сознании прежде всего своими чоризо и паэлью, однако Каталония наиболее известна своими фирменными блюдами, такими как бутифарра , свиная колбаса с корицей, фидеуа , разновидности лапши и калько , зеленый лук.
Еда Каталонии отличается от мадридской, например, также влиянием французской кухни и близостью к океану. Многие рестораны в Каталонии будут сочетать мясо и морепродукты вместе, что придает ему французский колорит. Эти различия можно увидеть в сельских горных городах, которые больше полагаются на рецепты из свинины, так как этот район хорошо известен производством свиней, тогда как в прибрежных городах больше рецептов на основе морепродуктов.

Каталонская традиция

Фото через Pixabay

Еще одно из основных различий между Каталонией и другими регионами в Испании - это культурное восприятие каждой из групп, хотя многие из этих представлений в основном основаны на стереотипах между регионами. Каталонцы, как правило, рассматриваются как трудолюбивые, ориентированные на бизнес и ориентированные на успех, в то время как южные районы, такие как Андалусия , часто рассматриваются как более бурные, веселые и общительные.
Как и в любом регионе, здесь также есть ряд важных дат, которые отмечаются во всей Испании, а другие отмечаются только в Каталонии .
Некоторые из национальных праздников - это день Epifania del Señor или День королей 6 января, когда большинство испанцев обмениваются рождественскими подарками; 14 января, Страстная пятница ; 1 мая, День работника ; 15 августа, Ассунсьон де ла Вирхен ; 12 октября, Национальная Фиеста Испании ; 1 ноября, Всех Святых ; 6 декабря, День Конституции ; и 8 декабря, День Непорочного Зачатия .
Помимо упомянутых выше праздников, Каталония празднует свои собственные праздники, такие как Сан-Хуан , 24 июля; La Diada , 11 сентября; La Mercé , 25 сентября (отмечается исключительно в Барселоне); и Сант Эстебан , 26 декабря.

Связанная статья: Интересные каталонские традиции

Художественные различия

Фото через Pixabay

Барселона и Каталония всегда считались Меккой художника с удивительными архитектурными решениями и великолепным искусством. В последние пару десятилетий Мадрид переживает собственное культурное возрождение, сосредоточенное на массовом возрождении художников. Традиционное искусство против модерна - главное различие между ними.
В Каталонии родились два самых известных и всемирно известных художника прошлых веков : Антони Гауди , создатель La Sagrada Familia, Casa Battló, La Pedrera, Park Güell и другие. Сальвадор Дали Сюрреалист.
Другие гении искусства родились в других областях Испании, такие как Пабло Пикассо , мульти-талантливый художник, родом из Малаги, и Франциско Гойя , романтический художник, который родился в Фуэндетодосе, в Арагоне.

Эта статья была обновлена ​​в мае 2018 года Лорой Плейс, чтобы более точно описать использование каталонского языка в Барселоне, а также прояснить субъективность восприятия Барселоны.

Ищете квартиру? Позволять ShBarcelona помочь вам найти идеальный.

В чем разница между Испанией и Каталонией?

3,2 (63,02%) 53 голоса Google+

Похожие

Комментарии